Alessandro Baricco - Oceano Mare

La natura ha una sua perfezione sorprendente e questo è il risultato di una somma di limiti. La natura è perfetta perchè non è infinita. Se uno capisce i limiti, capisce come funziona il meccanismo. Tutto sta nel capire i limiti. Per esempio, è geniale questa cosa che i giorni finiscono. E' un sistema geniale. I giorni e poi le notti. E di nuovo i giorni. E là dove la natura decide di collocare i propri limiti, esplode lo spettacolo. I tramonti.

...

La naturaleza posee una perfección propia sorprendente, que es el resultado de una suma de límites. La naturaleza es perfecta porque no es infinita. Si uno comprende los límites, entiende cómo funciona el mecanismo. Todo se basa en comprender los límites. Por ejemplo, es genial eso de que los días acaben. Es un sistema genial. Los días y después las noches. Y de nuevo los días. Y ahí donde la naturaleza decide colocar sus propios límites, estalla el espectáculo. Los crepúsculos.